En el marco del XXV Encuentro Nacional del Mariachi Tradicional, este jueves fue inaugurado el “Coloquio Internacional de Mariachi: Registros sonoros, circulación y memoria de una tradición musical”.
Espacio que durante tres días reúne en El Colegio de Jalisco a especialistas, investigadores, músicos, estudiantes y portadores de la tradición para reflexionar sobre los procesos de transmisión, transformación y permanencia de esta expresión cultural.
Durante la ceremonia, Ximena López Nakashima, directora de Patrimonio Cultural de la Secretaría de Cultura, destacó que a 25 años de inicio del Encuentro Nacional del Mariachi Tradicional es necesario reconocer que esta expresión no pertenece únicamente a los escenarios, sino también a las comunidades, las familias, los territorios y las generaciones que la han mantenido viva.
Señaló que hablar del mariachi también significa hablar de memoria y subrayó la importancia de generar espacios donde la investigación y la práctica dialoguen para comprender, documentar y acompañar los procesos que permiten que esta tradición continúe viva y encuentre nuevos caminos.
“Desde la Secretaría de Cultura del Estado de Jalisco, celebramos profundamente estos espacios de diálogo entre la investigación y la práctica, entre quienes estudian en el patrimonio y quienes lo viven, lo transmiten y lo recrean cotidianamente, porque una tradición permanece viva cuando se escucha, cuando se comparte y sobre todo cuando se encuentran nuevas generaciones dispuestas a conocerlas y hacerla suya”, expresó López Nakashima.
Por su parte, Ixchel Ruiz Anguiano, Secretaria Académica de El Colegio de Jalisco, resaltó el trabajo conjunto entre esta institución y la Secretaría de Cultura de Jalisco para consolidar el coloquio como un espacio de reflexión sobre las dimensiones estética, histórica, social y cultural del mariachi.
Destacó que a lo largo de los años han participado en este encuentro más de 100 personas académicas, estudiantes, jóvenes investigadores, portadores de la tradición y profesionales de la gestión cultural, provenientes de distintas instituciones y grupos de México y del extranjero, tanto de manera presencial como a distancia.
Coordinado por Rodrigo de la Mora Pérez Arce, profesor investigador de El Colegio de Jalisco, el coloquio reúne durante sus tres jornadas diversas perspectivas en torno a la documentación, transmisión y diversidad del mariachi.
El programa contempla 12 mesas de trabajo dedicadas a temas como los registros sonoros y la memoria del repertorio, el análisis musical, la historia y documentación de los estilos y regiones, los instrumentos y técnicas de los ejecutantes, las experiencias de los portadores de la tradición, la participación de las mujeres en el mariachi y perspectivas interdisciplinarias.
Durante la primera jornada se abordaron, entre otros temas, los catálogos de grabaciones de los encuentros nacionales de mariachi tradicional, la conformación de una memoria sonora, el repertorio de los sones para versar del occidente de México, así como distintos acercamientos al análisis musical y a la transmisión de la tradición.
Las actividades continuarán este viernes 11 de septiembre con mesas sobre registros sonoros, estilos y regiones del mariachi, historia y documentación, así como una jornada dedicada a Mujeres y mariachi y otra de Perspectivas interdisciplinarias.
El sábado 12 se desarrollarán mesas sobre experiencias de portadores y la historia y transformación del fandango en el occidente de México, además de la presentación de tres libros relacionados con el estudio de las culturas musicales y del mariachi, para concluir con la clausura del coloquio.
“El Coloquio Internacional de Mariachi: Registros sonoros, circulación y memoria de una tradición musical” se realiza del 10 al 12 de septiembre en el Auditorio Carmen Castañeda de El Colegio de Jalisco, ubicado en 5 de Mayo 321.
Deja un comentario